無情苦果

七月二十三號

　　每次我做晚班要不然就是假裝忘記要不然就是有藉口，不把機車留

給我，每天晚上回家他都在用我的電腦，跟他要他又說他要用幾分鐘，

洗完澡洗完碗再問他又說要再幾分鐘，擅自抓我電腦裡面其他人的照片

（他覺得台灣的女生都很正）、又自己下載Ｐ２Ｐ軟體（被我刪了），

兩次在我睡覺的時候用麥克風聊天吵我，以上種種是阿卡日常生活中惹

火我之行為。

　　所以我跟阿卡吵了一架，其實應該說是我罵了他一頓，因為他實在

太自私啦！被我罵完他也沒得說什麼，因為我說的都是實話，要是他認

錯也就算了，後來竟然自己跑來找我辯解，他說我又不了解他也不了解

他的生活，不能說他自私，因為他在土耳其過得很苦所以才這樣子，對

、對，我在台灣還是甲級貧戶咧。

　　好在我生性樂觀，每天還是快樂的生活，就假裝本來就沒有機車、

以及房間裡三不五時會有一團黑影佔據我的電腦怪恐怖的。有些人問我

幹嘛不把電腦鎖起來別讓阿卡用，這是有原因的，第一個我心腸太好了

，電腦一鎖他就沒辦法跟家裡人聯絡啦，要是讓我不能跟台灣的各位聊

天我會死，本著同理心的問題所以就算啦；第二個反正我媽也不是送我

來美國用電腦的嘛，我想他媽媽也是這樣想啦，可是被我破壞了就很爽

啊；第三個我們都不知道土耳其人是怎樣嘛，搞不好他一生氣拿我的牙

刷去刷馬桶怎麼辦？像今天早上我凝視著他在琉理台上的牙刷也是會有

這種邪念啊....所以就不跟他計較了。其實我已經夠幸運了，連ＩＥＦ

都特地寄信來跟我說我超幸運的（他們真是太強了，連我有網誌都被發

現了）。


　　排除回家的問題，晚班實在很快樂，再加上我打雜又很勤快，我混

得輕鬆領班也樂得有人把事情做完。今天比較閑，所以大家就有比較多

的時間在聊天，雖然還是聽不懂，但是偶爾插一兩句話還是可以和每個

人聊得很高興，像我跟他們說一些我在店裡鬧得笑話，他們都很容易了

解。有時候也會有人找我聊天，那也是很簡單，聽不懂就說：「Oh, r-

eally?」「Yes 」「Your right」加上一些霹哩啪啦讚美的話就帶過去

啦。

　　米國跟台灣很不一樣，你讚美別人，他會說：「That's right」不

會像我們在那邊喔沒有啦、喔不是啦謙虛半天，讓我有點不習慣，而且

他們常常還滿臭屁的。其實有時候別人讚美你只是想表示友好，快點承

認他會覺得自己很會做人、自己有掌握到你，這樣兩邊都覺得對方很友

善，也沒什麼不好。

　　晚上我突發奇想在那邊錄音，凱薩琳和雷蒙笑翻了，我在錄自己幫

客人點餐可以說得多快，想錄回去台灣證明說我英文真的只有在當櫃檯

進步而已，後來沒客人還自己在那邊一人分飾兩角，他們問我是台灣的

人都跟我一樣瘋還是只有我這樣子而已。